IQueryDef и версии

Question

есть такой код:

IQueryDef qd = ((IFeatureWorkspace)_Workspace).CreateQueryDef();

qd.SubFields = "ID," + _FieldName;

qd.Tables = _TableName;



ICursor cursor = qd.Evaluate();

if (cursor != null)

{

  List<ReferenceBookInfo> list = new List<ReferenceBookInfo>();

  for (IRow row = cursor.NextRow(); row != null; row = cursor.NextRow())

  list.Add(new ReferenceBookInfo((int)row.get_Value(0), (string)row.get_Value(1)));



  return list;

}

этот код некорректно работает с версиями в ArcSDE
то есть я читаю данные из одной версии - все ОК
переключаюсь на другую версию (в которой данные отличаются)
снова вызываю данный кусок кода - мне возвращаются данные не текущей версии, а той, что была активной первоначально

где ошибка? в моем коде или где-то в дебрях ArcGIS?
и если ошибка у меня: что я делаю не так?

ps версия ArcGIS Desktop - 9.2 SP5
данные сидят в Personal ArcSDE под SQL Server Express 2005